20100603
失語
已貼過一次,再貼。
Blood is on the Square
Phillip Morgan
A song was heard in China
in the city of Beijing.
In the spring of 1989
you could hear the people sing.
And it was the song of freedom
that was ringing in the square,
the world could feel the passion of
the people gathered there.
Oh children, blood is on the square.
For many nights and many days,
waiting in the square.
"To build a better nation"
was the song that echoed there.
"For we are China's children,
we love our native land,
for brotherhood and freedom
we are joining hand in hand."
Oh children, blood is on the square.
Then came the People's army
with trucks and tanks and guns.
The government was frightened
of their daughters and their sons.
But in the square was courage and
a vision true and fair,
the Army of the People would not harm
the young ones there.
Oh children, blood is on the square.
On June the 3rd in China,
in the spring of 89,
an order came from high above
and passed on down the line.
The soldiers opened fire,
young people bled and died,
the blood of thousands on the square
that lies can never hide.
Oh children, blood is on the square.
For four more days of fury
the people faced the guns.
How many thousands slaughtered
when their grisly work was done?
they quickly burned the bodies
to hide their coward's shame,
but blood is thick upon their hands and
darkness on their names.
Oh children, blood is on the square.
There are tears that flow in China
for her children that are gone.
There is fear and there is hiding,
for the killing still goes on.
And the iron hand of terror
can buy silence for today,
but the blood that lies upon
the square cannot be washed away.
Oh children, blood is on the square.
========================
每年五月底至六月初,心情鬱悶悲傷焦燥不安難過雜亂無章,常常一不小心,眼淚就會掉下來,無法述說感受,或感受的來源,然後只能是無邊的抽泣或沉默。
這60多年來,每一個中國人的命運都與歷史緊緊扣連,「解放」前後、土改、政治運動、民革、開革「開放」、89民運、權貴資本主義,在大陸;撤守台灣、戒嚴、228、解嚴、三任民主選舉,在台灣;難民潮、67暴動、社福政策、再來難民潮、工業北移、中英談判、主權移交、貧富懸殊,在香港;逃難、知識分子回國建設、再逃難、政治庇護、移民潮、為祖國驕傲,在海外。大歷史如此。
屬於我的小歷史,仍然無法敍述清楚,傷口不是已經結疤隱隱作痛而是血肉模糊疼痛難忍。就像此刻,失語中。
20100414
20100411
《志明與春嬌》(有劇情)
很喜歡看那種愛情小品電影,不是呼天搶地我愛死你那種,要不落俗套的。《志明與春嬌》就是這種。
近幾年已經很少入戲院,實在是因為彭浩翔,《大丈夫》、《破事兒》都是入場看的,這些輕喜劇,笑位在於與現實的共鳴,對白抵死,是因為我們在實際上都曾聽到看到過,放在大銀幕上,就把那種黑色幽默放大到令人哈哈大笑。
《志明與春嬌》的第一個笑位,是余文樂喝醉去便利店買口香糖,店員徐天佑說:「四個六丫先生。」余回應:「六個六。」全戲院靜默一秒,然後笑聲是爆出來的。
另一個笑位,楊千嬅的朋友從網上認識了一個台灣男生,來香港公幹一天約先見一面,待開完會後再跟港女吃晚飯,怎料見完一面後再沒消息。楊千嬅陪朋友等電話,余文樂來到時,看了港女facebook上的照片說:「你個friend 行騙不遂喎。」好一句「行騙不遂」,無論男人女人,網上的照片資料都不盡可信,高炒拍得臉尖尖,低炒又腳長長,不是想騙人加自我欺騙是什麼?
回到正題,彭導說,希望這套戲能讓曾經在愛情中猜猜度度過的人得到共鳴,作為一個觀眾,我是很有共鳴的。不知道為啥,兩人從互相吸引到正式發展中間那個過程,一直對我都有不能抗拒的誘惑,嘿嘿,由於太久沒有經過這個階段,並也希望沒有機會再經歷這個階段,所以看這種電影來彌補一下。
他喜歡我嗎?他不喜歡我?他怎麼忽冷忽熱?他的sms在暗示什麼?他回家了沒有?他身旁那個女生是誰?我是不是太快了?為什麼他那麼慢?如果只是我一廂情願怎辦?我已經作出暗示了,為何他還沒有回應?我要開口嗎?
有時候愛情的矛盾在於,甜蜜與酸痛間的辯証關係。當我還是一個少女時,流行著一句說話,「愛情或可燃燒,或可長流,二者不能並存」,現在看來,當然是白痴騙人的愛情語錄。但是卻不能忽略其中的含意。燃燒,在於經營,在未開始一段感情到開始後三個月至半年,天天在對方家門口等著為見一面,想著辦法花盡心思討好對方,約會時裝扮得無懈可擊,只希望你印象深刻。長流,在於生活,男人女人都會生病、情緒低落、吃飯如廁、睡覺打呼嚕,生命中太多沉重得不能承受的事情,如何可以天天燃燒?
至於為何說這樣的語錄是白痴呢,如果一定要用火來比喻愛情,見過暗紅色的炭嗎?多麼漂亮的顏色!火種也可以低沉地燃著,並且經過不斷加煤加炭加薪,使火種不滅。一個人長了年紀,如果愛情仍是她/他生命中的唯一事情的話,我只能祝福她/他永遠活在自己想像的世界裡好了,那麼狹窄的心,或許只配有那麼狹窄的愛。
感情的重點在於經營,經營包括了像服侍肉身那樣對待,餓了吃飯、病了休息、累了睡覺,需要的時候要獎勵自己。實事求是的面對人總會有軟弱的時候,同時不要把對方變成一件傢俱,習慣了擱在那裡,這些都是生活給愛情的考驗。
***************
網上看到一則影評,說《志明與春嬌》感覺上很像《非誠勿擾》,怎麼可能?余文樂靚仔過葛優好多喎!雖然《非誠勿擾》也很好看,不過太沉鬱了,《志明與春嬌》輕快得多。
余文樂超型超靚仔,這樣帥的男生,我完全不介意姐弟戀啦。年齡有時候可能是障礙,但正如楊千嬅問余文樂:「你介唔介意呀?」「介意咩呀?」「我大過你囉。」余文樂從司機位開車門下車,走到車的另一邊,望著楊千嬅的眼睛:「我高過你喎。」問你點頂!余文樂這個角色討好的地方在於口賤:笑人「deep V無波罅」,「行騙不遂」,「咁樣睇係陽痿,咁樣睇係扯旗,我日日都扯旗喎」;但沉默而溫柔,有點腼腆:「打邊爐」時不發一言,不肯承認想約會楊千嬅,發無聊短信,說「有啲嘢唔係要一晚做晒既,我地又唔趕時間」(但導演最後還是打破了女人對男人「佢唔係淨係想搞我」的想像)。這樣的男人,對我來說,實在很難抗拒。
我想入場睇多次呀!
近幾年已經很少入戲院,實在是因為彭浩翔,《大丈夫》、《破事兒》都是入場看的,這些輕喜劇,笑位在於與現實的共鳴,對白抵死,是因為我們在實際上都曾聽到看到過,放在大銀幕上,就把那種黑色幽默放大到令人哈哈大笑。
《志明與春嬌》的第一個笑位,是余文樂喝醉去便利店買口香糖,店員徐天佑說:「四個六丫先生。」余回應:「六個六。」全戲院靜默一秒,然後笑聲是爆出來的。
另一個笑位,楊千嬅的朋友從網上認識了一個台灣男生,來香港公幹一天約先見一面,待開完會後再跟港女吃晚飯,怎料見完一面後再沒消息。楊千嬅陪朋友等電話,余文樂來到時,看了港女facebook上的照片說:「你個friend 行騙不遂喎。」好一句「行騙不遂」,無論男人女人,網上的照片資料都不盡可信,高炒拍得臉尖尖,低炒又腳長長,不是想騙人加自我欺騙是什麼?
回到正題,彭導說,希望這套戲能讓曾經在愛情中猜猜度度過的人得到共鳴,作為一個觀眾,我是很有共鳴的。不知道為啥,兩人從互相吸引到正式發展中間那個過程,一直對我都有不能抗拒的誘惑,嘿嘿,由於太久沒有經過這個階段,並也希望沒有機會再經歷這個階段,所以看這種電影來彌補一下。
他喜歡我嗎?他不喜歡我?他怎麼忽冷忽熱?他的sms在暗示什麼?他回家了沒有?他身旁那個女生是誰?我是不是太快了?為什麼他那麼慢?如果只是我一廂情願怎辦?我已經作出暗示了,為何他還沒有回應?我要開口嗎?
有時候愛情的矛盾在於,甜蜜與酸痛間的辯証關係。當我還是一個少女時,流行著一句說話,「愛情或可燃燒,或可長流,二者不能並存」,現在看來,當然是白痴騙人的愛情語錄。但是卻不能忽略其中的含意。燃燒,在於經營,在未開始一段感情到開始後三個月至半年,天天在對方家門口等著為見一面,想著辦法花盡心思討好對方,約會時裝扮得無懈可擊,只希望你印象深刻。長流,在於生活,男人女人都會生病、情緒低落、吃飯如廁、睡覺打呼嚕,生命中太多沉重得不能承受的事情,如何可以天天燃燒?
至於為何說這樣的語錄是白痴呢,如果一定要用火來比喻愛情,見過暗紅色的炭嗎?多麼漂亮的顏色!火種也可以低沉地燃著,並且經過不斷加煤加炭加薪,使火種不滅。一個人長了年紀,如果愛情仍是她/他生命中的唯一事情的話,我只能祝福她/他永遠活在自己想像的世界裡好了,那麼狹窄的心,或許只配有那麼狹窄的愛。
感情的重點在於經營,經營包括了像服侍肉身那樣對待,餓了吃飯、病了休息、累了睡覺,需要的時候要獎勵自己。實事求是的面對人總會有軟弱的時候,同時不要把對方變成一件傢俱,習慣了擱在那裡,這些都是生活給愛情的考驗。
***************
網上看到一則影評,說《志明與春嬌》感覺上很像《非誠勿擾》,怎麼可能?余文樂靚仔過葛優好多喎!雖然《非誠勿擾》也很好看,不過太沉鬱了,《志明與春嬌》輕快得多。
余文樂超型超靚仔,這樣帥的男生,我完全不介意姐弟戀啦。年齡有時候可能是障礙,但正如楊千嬅問余文樂:「你介唔介意呀?」「介意咩呀?」「我大過你囉。」余文樂從司機位開車門下車,走到車的另一邊,望著楊千嬅的眼睛:「我高過你喎。」問你點頂!余文樂這個角色討好的地方在於口賤:笑人「deep V無波罅」,「行騙不遂」,「咁樣睇係陽痿,咁樣睇係扯旗,我日日都扯旗喎」;但沉默而溫柔,有點腼腆:「打邊爐」時不發一言,不肯承認想約會楊千嬅,發無聊短信,說「有啲嘢唔係要一晚做晒既,我地又唔趕時間」(但導演最後還是打破了女人對男人「佢唔係淨係想搞我」的想像)。這樣的男人,對我來說,實在很難抗拒。
我想入場睇多次呀!
20100225
流年利是
在豬肉那裡拿了流年利是,如下:
看不懂,回家上網查了一下,她用的塔羅叫奧修禪塔羅,原來塔羅牌也分很多種,我猜平常大家知道的那種塔羅,應該是Rider-Waite,台灣譯作偉特牌。噢!林林種種,好複雜!
奧修禪塔羅有趣的地方,是以禪入卡,並不著重於占卜未來,而是反映人的內在,即是禪所說的活在當下。我一直都不太願意去看相、批八字、算命什麼的,一是怕自己太信,變成自我實現預言;二是覺得如果注定就是注定,那知來無用──是福不是禍,是禍躲不過;三就是我ego較大,比較相信自己。正因如此,所以對禪反而有好感,一切回歸內在及當下,所以豬肉用的這套奧修禪卡反而引起了我的興趣。
網上說,奧修是一個神秘家(完全不明白什麼叫神秘家啊!)、靈性導師,將心理治療加上meditation(台譯「靜心」,我覺得怪怪的),每天講學,不止討論精神信仰,還談論現世的生活。據說他不談戒律,也不編研經典,只是透過演說,讓聽者各自找到適用的生活智慧。「不談戒律」這一點最合我意,以外在的戒律規範來約束人,是最沒約束力和最沒意思的。
話說回頭,如果用這張牌來看我當下的心境,看完那段commentary後,都算得上非常準確:
“The tears, and only the tears, have the power to melt the ice. It's okay to cry, and there is no reason to feel ashamed of your tears. Crying helps us to let go of pain, allows us to be gentle with ourselves, and finally helps us to heal.”
突然想重新學瑜珈,和meditation。
呵呵,看來我應該要大哭一場,從封閉中走出來了。
20100217
朱門酒肉臭,路有凍死骨
朱門酒肉臭,路有凍死骨--2010年.香港
杜甫《自京赴奉先縣咏懷五百字》
杜陵有布衣,老大意轉拙。 許身一何愚?竊比稷與契。 居然成濩落,白首甘契闊。 蓋棺事則已,此志常覬豁。 窮年憂黎元,歎息腸內熱。 取笑同學翁,浩歌彌激烈。 非無江海志,瀟灑送日月。 生逢堯舜君,不忍便永訣。 當今廊廟具,構廈豈雲缺? 葵霍傾太陽,物性固莫奪。 顧惟螻蟻輩,但自求其穴。 胡為慕大鯨,輒擬偃溟渤? 以茲悟生理,獨恥事幹謁。 兀兀遂至今,忍為塵埃沒。 終愧巢與由,未能易其節。 沉飲聊自遺,放歌破愁絕。 歲暮百草零,疾風高岡裂。 天衢陰崢嶸,客子中夜發。 霜嚴衣帶斷,指直不得結。 凌晨過驪山,御榻在嵽嵲。 蚩尤塞寒空,蹴踏崖谷滑。 瑤池氣鬱律,羽林相摩戛。 君臣留歡娛,樂動殷樛嵑。 賜浴皆長纓,與宴非短褐。 彤庭所分帛,本自寒女出。 鞭撻其夫家,聚斂貢城闕。 聖人筐篚恩,實欲邦國活。 臣如忽至理,君豈棄此物。 多士盈朝廷,仁者宜戰慄。 況聞內金盤,盡在衛霍室。 中堂舞神仙,煙霧蒙玉質。 暖客貂鼠裘,悲管逐清瑟。 勸客駝蹄羹,霜橙壓香橘。 朱門酒肉臭,路有凍死骨。 榮枯咫尺異,惆悵難再述。 北轅就涇渭,官渡又改轍。 群水從西下,極旦高崒兀。 疑是崆峒來;恐觸天柱折。 河梁幸未坼,枝撐聲窸窣。 行旅相攀援,川廣不可越。 老妻寄異縣,十口隔風雪。 誰能久不顧?庶往共飢渴。 入門聞號啕,幼於餓已卒。 吾寧捨一哀,里巷亦嗚咽。 所愧為人父,無食致夭折。 豈知秋禾登,貧簍有倉卒。 生常免租稅;名不隸征伐。 撫跡猶酸辛,平人固騷屑。 默思失業徒,因念遠戍卒。 憂端齊終南,澒洞不可掇。
杜甫《自京赴奉先縣咏懷五百字》
杜陵有布衣,老大意轉拙。 許身一何愚?竊比稷與契。 居然成濩落,白首甘契闊。 蓋棺事則已,此志常覬豁。 窮年憂黎元,歎息腸內熱。 取笑同學翁,浩歌彌激烈。 非無江海志,瀟灑送日月。 生逢堯舜君,不忍便永訣。 當今廊廟具,構廈豈雲缺? 葵霍傾太陽,物性固莫奪。 顧惟螻蟻輩,但自求其穴。 胡為慕大鯨,輒擬偃溟渤? 以茲悟生理,獨恥事幹謁。 兀兀遂至今,忍為塵埃沒。 終愧巢與由,未能易其節。 沉飲聊自遺,放歌破愁絕。 歲暮百草零,疾風高岡裂。 天衢陰崢嶸,客子中夜發。 霜嚴衣帶斷,指直不得結。 凌晨過驪山,御榻在嵽嵲。 蚩尤塞寒空,蹴踏崖谷滑。 瑤池氣鬱律,羽林相摩戛。 君臣留歡娛,樂動殷樛嵑。 賜浴皆長纓,與宴非短褐。 彤庭所分帛,本自寒女出。 鞭撻其夫家,聚斂貢城闕。 聖人筐篚恩,實欲邦國活。 臣如忽至理,君豈棄此物。 多士盈朝廷,仁者宜戰慄。 況聞內金盤,盡在衛霍室。 中堂舞神仙,煙霧蒙玉質。 暖客貂鼠裘,悲管逐清瑟。 勸客駝蹄羹,霜橙壓香橘。 朱門酒肉臭,路有凍死骨。 榮枯咫尺異,惆悵難再述。 北轅就涇渭,官渡又改轍。 群水從西下,極旦高崒兀。 疑是崆峒來;恐觸天柱折。 河梁幸未坼,枝撐聲窸窣。 行旅相攀援,川廣不可越。 老妻寄異縣,十口隔風雪。 誰能久不顧?庶往共飢渴。 入門聞號啕,幼於餓已卒。 吾寧捨一哀,里巷亦嗚咽。 所愧為人父,無食致夭折。 豈知秋禾登,貧簍有倉卒。 生常免租稅;名不隸征伐。 撫跡猶酸辛,平人固騷屑。 默思失業徒,因念遠戍卒。 憂端齊終南,澒洞不可掇。
20100129
Sound of Silence
Hello darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
'Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dare
Disturb the sound of silence.
"Fools" said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made.
And the sign flashed out its warning,
In the words that it was forming.
And the sign said, "The words of the prophets
are written on the subway walls
And tenement halls."
And whisper'd in the sounds of silence.
訂閱:
文章 (Atom)